Nouvelles

Aug 21, 2023

Des constructeurs trouvent un trésor d'objets de valeur juifs de la Seconde Guerre mondiale cachés dans une boîte

Les travailleurs de Łódź ont fait une découverte sensationnelle lorsqu'ils ont découvert des centaines de

Les ouvriers de Łódź ont fait une découverte sensationnelle lorsqu'ils ont découvert des centaines d'objets de valeur juifs lors de la rénovation d'un immeuble du centre-ville.

En creusant pour isoler les fondations, ils sont tombés sur une boîte en bois remplie de plus de 400 objets anciens, dont des chandeliers, des couverts, des verres et d'autres ustensiles.

On pense que les objets, qui comprennent des chandeliers de Hanoukka et des objets personnels tels que des flacons de parfum et un étui à cigarettes, ont été cachés par une famille juive au début de la Seconde Guerre mondiale pour éviter la confiscation par les occupants allemands. Marian Zubrzycki/PAP

De nombreux objets, en verre, en métal ou en argent, sont considérés comme ayant une valeur historique et religieuse.

"Il s'agit de la plus grande découverte judaïque de ce type ces dernières années dans la région de Lodz", a déclaré Daria Błaszczyńska, porte-parole du Bureau provincial de protection du patrimoine de Łódź.

De nombreux objets, en verre, en métal ou en argent, sont considérés comme ayant une valeur historique et religieuse.Marian Zubrzycki/PAP

Elle a ajouté: "Lors de l'inspection, il a été déterminé qu'il pourrait y avoir plus d'artefacts, de sorte que l'ensemble du site a été méticuleusement examiné. En conséquence, plus de 70 articles supplémentaires ont été obtenus, notamment des chandeliers, un ensemble de toilette en verre, des couverts et une bague. ."

On pense que les objets, qui comprennent des chandeliers de Hanoukka et des objets personnels tels que des flacons de parfum et un étui à cigarettes, ont été cachés par une famille juive au début de la Seconde Guerre mondiale pour éviter la confiscation par les occupants allemands.

Parmi les objets les plus précieux découverts figurent les chandeliers de Hanukkah, des chandeliers spéciaux que les Juifs utilisent lors de la célébration de huit jours de Hanukkah, également connue sous le nom de Fête des Lumières, célébrée pour commémorer la reconsécration du temple de Jérusalem. Marian Zubrzycki/PAP

La preuve en est que certains des objets étaient emballés dans des journaux, y compris des fragments écrits en polonais, yiddish et allemand, avec la date d'octobre 1939 visible.

"Ces objets ont dû être enterrés à la hâte, probablement lorsque les habitants ont reçu l'ordre de se présenter au ghetto", a déclaré Bartłomiej Gwóźdź, un archéologue qui a mené des recherches sur le site. "Certains d'entre eux étaient dans une boîte de fortune faite de planches minces."

L'archéologue Bartłomiej Gwóźdź (photo) a déclaré: "Ces objets ont dû être enterrés à la hâte, probablement lorsque les habitants ont reçu l'ordre de se présenter au ghetto." Marian Zubrzycki/PAP

"Les ouvriers de Warbud creusaient les fondations de la cave afin de l'isoler, et à un moment donné, des fourchettes, des couteaux et des chandeliers ont commencé à sortir de sous leurs pelles", a déclaré Gwóźdź.

L'immeuble, qui est situé dans le centre de Łódź près du palais Poznański, a été construit à la fin du XIXe siècle et n'avait subi aucune rénovation importante avant les travaux récents.

Les constructeurs creusaient les fondations de la cave du bâtiment lorsque des fourchettes, des couteaux et des chandeliers ont commencé à sortir de sous leurs pelles." Marian Zubrzycki/PAP

Bien qu'on ne sache pas encore qui a caché les objets, il est suggéré qu'une maison de prière ait pu se trouver à l'adresse, car de nombreux objets sont de nature religieuse.

"La nature des objets permet de supposer que les objets ont été déposés une fois, très probablement au début de la Seconde Guerre mondiale, par une personne d'origine juive", a déclaré le Bureau provincial de protection des monuments de Łódź.

L'immeuble, qui est situé dans le centre de Łódź près du palais Poznański, a été construit à la fin du XIXe siècle et n'avait subi aucune rénovation importante avant les travaux récents.UM Łódź

"Il s'agit de l'une des découvertes archéologiques les plus importantes et les plus importantes faites à Łódź ces dernières années", a-t-il ajouté.

Le bureau de protection du patrimoine a informé que la communauté juive de Łódź a été tenue informée de la découverte.

Marian Zubrzycki/PAP

Marian Zubrzycki/PAP

Marian Zubrzycki/PAP

Le Bureau provincial de protection des monuments de Łódź a décrit la découverte comme "l'une des découvertes archéologiques les plus importantes et les plus importantes faites à Łódź ces dernières années". Marian Zubrzycki/PAP

Parmi les objets les plus précieux découverts figurent les chandeliers de Hanukkah, des chandeliers spéciaux que les Juifs utilisent lors de la célébration de huit jours de Hanukkah, également connue sous le nom de Fête des Lumières, célébrée pour commémorer la reconsécration du temple de Jérusalem.

Les articles ont été sécurisés et nettoyés. Ensuite, ils seront donnés au Musée d'archéologie et d'ethnographie de Łódź.

Les chercheurs travailleront pour établir à qui appartenait le précieux Judaica.